Não pode ser pior que o charuto na Federal de Terre Haute.
Сигурно није горе од сарме у државном затвору у Индијани.
O que poderia ser pior que isso?
Što može biti gore od toga?
Não pode ser pior do que isso.
Pa, ne moze biti gore od ovoga, zar ne?
O que pode ser pior do que o Sr. Zero saber?
Шта је горе од тога да Г. Нула зна?
Como pode ser pior do que terminar o jantar e ele puxar um fio de cabelo meu para usar como fio dental à mesa?
Шта може бити горе од тога да после вечере, он ишчупа длаку са моје главе и чисти зубе њоме?
O que pode ser pior que isso?
Šta bi moglo da bude gore od ovoga?
Não sei como é esse, mas... não pode ser pior que o biruta do gravador.
Ko god da je taj njen novi ne može biti gori od ludaka sa njegovim kasetašom.
Mas se esta é a última coisa que verá... podia ser pior.
Ali po tome kako izgledaš, mogla bi proæi i gore.
O que pode ser pior que San Diego?
Šta može biti gore od San Diega?
Você não consegue ser pior que eu.
Pa, ne možeš biti gori od mene.
Mas é outra coisa, e eu acho que pode ser pior.
Ali je nešto drugo, i... Pa, mislim da bi moglo biti puno gore.
Bem, não pode ser pior do que os caras que conheço.
Pa, ne možeš biti gori od onih koje poznajem.
Não dá pra ser pior do que os caras que eu conheço.
Pa, ne možeš biti gori od tipova koje poznajem.
Nada pode ser pior do que isso.
Ne može biti ništa gore od ovog.
Não pode ser pior do que a outra alternativa.
Ne može biti gore od alternative.
Parece que sua situação não poderia ser pior, Sr. Janin.
Ваш положај не може да буде гори, господине Женен.
Mas como última refeição poderia ser pior.
Ali za poslednji obrok moglo bi biti i gore.
Como algo pode ser pior do que isso?
Može li išta biti gore od ovoga?
Essa deve ser pior coisa que alguém disse pra mim.
То је најподмуклија ствар коју ми је неко рекао.
A Quinta Coluna está provando ser pior que o esperado.
Peta kolona s tim dokazuje da je veæa pretnja nego što se misli.
Mas não pode ser pior do que enfrentamos até agora, pode?
Али сигурно није тежи него до сад.
Você não pode ser pior do que aparenta.
Па, ваљда ниси толико лош колико изгледаш.
Mas o momento não poderia ser pior.
Pa, tajming ne može biti gori.
Vai ser pior se descobrirem que manteve em segredo.
Biće još gore ako saznaju da si to skrivao od njih.
A hora não poderia ser pior.
Tvoj tajming ne može biti gori.
Ele não pode ser pior que você.
Ne može biti mnogo gori od tebe.
Fui demitida Vern o que poderia ser pior?
Upravo sam otpuštena, Vernone. Nije moglo biti gore.
Não pode ser pior do que aqui.
Може ли бити горе од овога?
O que ele vai fazer para ser pior do que na estrada?
Šta æe on uraditi da æe pokriti ono što je uradio na putu?
Ele deve ser pior do que o Kim, e estamos legais sobre matar Kim, certo?
Možda je i gori od Kima, a mi želimo da koknemo Kima, u redu?
Se quer saber, não pode ser pior do que o ar que estamos respirando.
Ako me pitate, to neæe biti gore... od vazduha koji udišemo ovde.
A hora não podia ser pior.
Tvoj tajming nije mogao biti gori.
Não, mas como pode ser pior que o Bode ou o Homem-Balão?
Ne, ali kako je to išta gore od Jarca ili Balondžije?
Isso não podia ser pior que aquela cabana tola, certo querido?
Ne može da bude loše kao ona glupa kabina, je l' da, dušo?
Não pode ser pior que isso.
Ne moze biti gore od ovoga.
Pode ser pior do que pensávamos.
Može biti gore nego što smo oèekivali.
Barry, o que pode ser pior do que o que já aconteceu?
Barry, što se može dogoditi ovdje da je gore nego što je veæ uèinio?
Sabe, acho que pode ser pior que isso.
Mislim da je još gore od toga.
E agora, com um a menos, poderá ser pior.
Sad kad smo jedan manje, biæe još crnji.
O propósito dessas imagens é inspirar você, motivar você, para então podermos olhar para elas e pensar: "Bem, por pior que seja a minha vida, poderia ser pior.
Svrha ovih slika je da vas inspirišu, da vas motivišu, tako da možemo da ih pogledamo i pomislimo: "Pa, koliko god da je moj život loš, moglo bi biti gore.
Na verdade, manter por muito tempo uma boa postura, sendo sedentário, pode ser pior que manter uma postura ruim e movimentar-se regularmente.
U stvari, biti dugo nepokretan i imati dobro držanje može biti gore nego se redovno kretati i imati loše držanje.
Podia ser pior, mas eu na verdade me lembro, que mais de 20 anos atrás, quando eu era adolescente e comecei a dizer às pessoas que eu queria ser escritora, Eu encontrei esse mesmo tipo de reação baseada no medo,
Било би и горе, да се не сећам да пре 20 година, када сам почела да говорим људима - када сам била тинејџерка - да желим да будем писац, да се нисам сусретала са истом врстом реакције која потиче из страха.
2.7222540378571s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Još gore od toga. Šta bi moglo biti gore od toga? 